Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



10Μετάφραση - Ρωσικά-Ρουμανικά - Профессионалами не рождаются, а становятся

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΡωσικάΠορτογαλικάΡουμανικάΙταλικά

Κατηγορία Έκφραση

τίτλος
Профессионалами не рождаются, а становятся
Κείμενο
Υποβλήθηκε από Castagna
Γλώσσα πηγής: Ρωσικά

Профессионалами не рождаются, а становятся.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
На тему афоризма: "Люди не рождаются, а становятся теми, кто они есть."

τίτλος
ProfesioniÅŸtii nu se nasc
Μετάφραση
Ρουμανικά

Μεταφράστηκε από mihu_el
Γλώσσα προορισμού: Ρουμανικά

ProfesioniÅŸtii nu se nasc, ci devin.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Pe tema aforismelor: "Oamenii nu se nasc, ci devin ceea ce sunt".
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Freya - 9 Ιανουάριος 2010 16:27