Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Braziliaans Portugees-Duits - oi tudo bem?

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Braziliaans Portugees

Duits

Categorie Toespraak

Titel	oi tudo bem?
Tekst Opgestuurd door georgetrix	Uitgangs-taal: Braziliaans Portugees -Oi tudo bem? Tudo Bem Fora o tÃ©dio que me consome todas as 24 horas do dia, fora a decepÃ§Ã£o de ontem a decepÃ§Ã£o de hoje.

Titel	Hallo, alles ok?
Vertaling Duits Vertaald door Rodrigues	Doel-taal: Duits -Hallo, alles ok? Alles ok auÃŸer der Langeweile, die mich 24 Stunden des Tages konsumiert, auÃŸer der EnttÃ¤uschung von gestern und der EnttÃ¤uschung von heute.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door nevena-77 - 21 januari 2010 18:41

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		4 januari 2009 19:47
	merdogan Aantal berichten: 3769	Source language is Brazilian Portuguese.
		21 januari 2010 18:24
	Rodrigues Aantal berichten: 1621	Diese ÃœS ist fÃ¼r dich, Nevana-77, Danke! CC: nevena-77