Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - ブラジルのポルトガル語-ドイツ語 - oi tudo bem?

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ブラジルのポルトガル語ドイツ語

カテゴリ スピーチ

タイトル
oi tudo bem?
テキスト
georgetrix様が投稿しました
原稿の言語: ブラジルのポルトガル語

-Oi tudo bem? Tudo Bem Fora o tédio que me consome todas as 24 horas do dia, fora a decepção de ontem a decepção de hoje.

タイトル
Hallo, alles ok?
翻訳
ドイツ語

Rodrigues様が翻訳しました
翻訳の言語: ドイツ語

-Hallo, alles ok? Alles ok außer der Langeweile, die mich 24 Stunden des Tages konsumiert, außer der Enttäuschung von gestern und der Enttäuschung von heute.
最終承認・編集者 nevena-77 - 2010年 1月 21日 18:41





最新記事

投稿者
投稿1

2009年 1月 4日 19:47

merdogan
投稿数: 3769
Source language is Brazilian Portuguese.

2010年 1月 21日 18:24

Rodrigues
投稿数: 1621
Diese ÜS ist für dich, Nevana-77, Danke!

CC: nevena-77