Vertaling - Albanees-Italiaans - Prap erdhi ajo jotem????Huidige status Vertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:  
 Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen" | | | Uitgangs-taal: Albanees
papapa ta kam thene une si rri me nje vend asajt |
|
| Di nuovo é arrivata tua madre | VertalingItaliaans
Vertaald door  igri | Doel-taal: Italiaans
Dio mio! Ti ho detto, non sa stare ferma in un posto lei. | Details voor de vertaling | |
|
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Efylove - 1 oktober 2009 21:20
Laatste bericht | | | | |
12 december 2008 14:12 | | | Requested twice by the same requester. Only the tittle differs.
http://www.cucumis.org/oversaettelse_24_t/oversaettelsen_v_192503.html | | |
12 december 2008 15:41 | | 
piasAantal berichten: 8113 | Thank you Lene! I'll remove the other one. | | |
28 september 2009 08:39 | | | Igri, puoi per favore inserire punteggiatura e maiuscole nella frase? Anche se mancano nel testo originale, occorre inserirle nella traduzione italiana. Grazie.
 | | |
30 september 2009 23:56 | |
igriAantal berichten: 4 | Dio mio! Ti ho detto, non sa stare ferma in un posto lei. |
|
| 
Favoriete vertalingen
