Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Enskt-Kinesiskt einfalt - Live your own

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: SvensktEnsktSpansktGriksktItalsktKinesiskt einfaltLatínFransktHebraisktArabisktRussiskt

Bólkur Uppspuni / Søga - Dagliga lívið

Heiti
Live your own
Tekstur
Framborið av hellis
Uppruna mál: Enskt Umsett av sarava

Live your own life, because you are going to die your own death
Viðmerking um umsetingina
A very literal one.


Heiti
你活你的,因为将要你死你的。
Umseting
Kinesiskt einfalt

Umsett av pluiepoco
Ynskt mál: Kinesiskt einfalt

你活你的,因为将要你死你的。
Viðmerking um umsetingina
very literal one:)
Góðkent av pluiepoco - 29 November 2007 06:24





Síðstu boð

Høvundur
Eini boð

12 Oktober 2008 09:05

cacue23
Tal av boðum: 312
errr... very "literal" indeed...