Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Japanskt-Portugisiskt brasiliskt - そうですね 。。。 まだ まだ 。。。 ありがとう

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: JapansktPortugisiskt brasiliskt

Bólkur Prát

Heiti
そうですね 。。。 まだ まだ 。。。 ありがとう
Tekstur
Framborið av suelenfonseca
Uppruna mál: Japanskt

そうですね 。。。 まだ まだ 。。。 ありがとう

Viðmerking um umsetingina
<edit> before edit : "Soudesune ... mada mada ... arigatou" </edit>

Heiti
É isso mesmo...ainda ...obrigado
Umseting
Portugisiskt brasiliskt

Umsett av daniella.kojima
Ynskt mál: Portugisiskt brasiliskt

É isso mesmo...ainda ...obrigado
Góðkent av lilian canale - 21 Januar 2014 12:16





Síðstu boð

Høvundur
Eini boð

4 Juni 2013 16:25

lilian canale
Tal av boðum: 14972
Hi Ian,

Is this request out of frame?

CC: IanMegill2

28 Juli 2013 19:02

lilian canale
Tal av boðum: 14972
Hi again Ian,

Does this mean: "That's it, yet, thank you."?

CC: IanMegill2