Uppruna tekstur - Turkiskt - Naber gülüm?Núverðandi støða Uppruna tekstur
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:  
Bólkur Bræv / Teldupostur  Hendan umbidna umseting er "Bert meining". | | tekstur at umseta
Framborið av  jeppy | Uppruna mál: Turkiskt
Naber gülüm? | Viðmerking um umsetingina | |
|
Rættað av Bamsa - 11 Februar 2010 13:48
Síðstu boð | | | | |
11 Februar 2010 07:23 | | | Caps and I don't think it has a verb either. | | |
11 Februar 2010 08:54 | | | Thanks Freya 
What do you say Turkish experts, is it translatable according to rule 4  CC: 44hazal44 cheesecake | | |
11 Februar 2010 12:45 | | | It should be: "Naber gülüm?" Which means "What's up/ How are you my rose?" so I think OK with the rule #4 | | |
11 Februar 2010 13:46 | | | Thanks cheesecake
I will correct it as it is a request from a non-Turkish speaker.. |
|
| 
Yndis umsetingar
