Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Uppruna tekstur - Svenskt - Till minne av mamma

Núverðandi støða ‎Uppruna tekstur

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: Svenskt

Svenskt

Hebraiskt

Kinesiskt einfalt

Kinesiskt

Persiskt

Grikskt

Arabiskt

Latín

Esperanto

Heiti	Till minne av mamma
tekstur at umseta Framborið av myself	Uppruna mál: Svenskt Detta Ã¤r till minne av mamma
Viðmerking um umsetingina	Tatuering <edit> "Till minne av mamma" with "Detta Ã¤r till minne av mamma" </edit> (03/22/francky thanks to Lene's suggestion, in order to let this text be accepted as a translation request)

Rættað av Francky5591

- 3 Juni 2009 23:36

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		22 Mars 2009 23:19
	gamine Tal av boðum: 4611	Isolated. "To my mother's memory". We could add ="" Detta Ã¤r"== at the beginning.: This is to my mother's memory".
		23 Mars 2009 00:01
	Francky5591 Tal av boðum: 12396	Thanks Lene, I edited the text the way you suggested.