Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Texto original - Sueco - Till minne av mamma

Estado actual ‎Texto original

Este texto está disponible en los siguientes idiomas: Sueco

Sueco

Hebreo

Chino simplificado

Chino

Persa

Griego

Árabe

Latín

Esperanto

Título	Till minne av mamma
Texto a traducir Propuesto por myself	Idioma de origen: Sueco Detta Ã¤r till minne av mamma
Nota acerca de la traducción	Tatuering <edit> "Till minne av mamma" with "Detta Ã¤r till minne av mamma" </edit> (03/22/francky thanks to Lene's suggestion, in order to let this text be accepted as a translation request)

Última corrección por Francky5591

- 3 Junio 2009 23:36

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		22 Marzo 2009 23:19
	gamine Cantidad de envíos: 4611	Isolated. "To my mother's memory". We could add ="" Detta Ã¤r"== at the beginning.: This is to my mother's memory".
		23 Marzo 2009 00:01
	Francky5591 Cantidad de envíos: 12396	Thanks Lene, I edited the text the way you suggested.