Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Latín-Esperanto - Hoc in memoria matris meae

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Sueco

Hebreo

Chino simplificado

Chino

Persa

Griego

Árabe

Latín

Esperanto

Título	Hoc in memoria matris meae
Texto Propuesto por myself	Idioma de origen: Latín Traducido por Trismegistus Hoc in memoria matris meae

Título	Äˆi tio estas en memoro de mia patrino
Traducción Esperanto Traducido por goncin	Idioma de destino: Esperanto Äˆi tio estas en memoro de mia patrino

Última validación o corrección por stevo - 16 Noviembre 2009 16:42

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		14 Noviembre 2009 21:01
	stevo Cantidad de envíos: 78	Even better than "tio" ('that') (my previous suggestion) is "Cxi tio" ('this').
		16 Noviembre 2009 10:44
	goncin Cantidad de envíos: 3706	Good.