Umseting - Turkiskt-Enskt - geçmişten günümüze ilginç olaylar vardır.

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".

Heiti geçmiÅŸten günümüze ilginç olaylar vardır. Tekstur Framborið av deafmute Uppruna mál: Turkiskt geçmiÅŸten günümüze ilginç olaylar vardır.

Heiti There are interesting incidents from past to present. Umseting Enskt Umsett av minuet Ynskt mál: Enskt There have been interesting incidents from past to present.

Góðkent av lilian canale - 2 Apríl 2009 14:25

Síðstu boð

Høvundur Eini boð 1 Apríl 2009 00:45 lilian canale Tal av boðum: 14972 Hi minuet, Could "from past to present" be: "in history"? 1 Apríl 2009 12:53 minuet Tal av boðum: 298 Hi lilian, The incidents started in the past and they still continue in the present. 1 Apríl 2009 14:58 lilian canale Tal av boðum: 14972 In that case we should use present perfect.