Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Estiskt-Svenskt - Kalla Sullegi! Kuidas Tallinnas lÃ¤heb enna...

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Estiskt

Enskt

Svenskt

Bólkur Prát

Heiti	Kalla Sullegi! Kuidas Tallinnas lÃ¤heb enna...
Tekstur Framborið av pinkf	Uppruna mál: Estiskt Kalla Sullegi! Kuidas Tallinnas lÃ¤heb enna juures!!!

Heiti	Kramar till dig ocksÃ¥! Hur har du det i Tallinn?
Umseting Svenskt Umsett av pias	Ynskt mál: Svenskt Kramar till dig ocksÃ¥! Hur har du det i Tallinn? Ã„r du hemma hos din brorsa just nu?

Góðkent av Piagabriella - 9 Mars 2008 17:06

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		9 Mars 2008 17:03
	Piagabriella Tal av boðum: 641	Pia, jag tror sista meningen ska Ã¤ndras till "Ã„r du hemma hos din brorsa just nu?" OriginalÃ¶versÃ¤ttningen: Kramar till dig ocksÃ¥! Hur har du det i Tallinn? Ã„r du pÃ¥ din brorsas stÃ¤lle just nu? Jag gÃ¶r den Ã¤ndringen