Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



20Übersetzung - Englisch-Japanisch - It´s bad to miss someone like this...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: EnglischTürkischJapanisch

Titel
It´s bad to miss someone like this...
Text
Übermittelt von marlon_1802
Herkunftssprache: Englisch

It´s bad to miss someone like this...

Titel
その人をこんな風に恋しく思うなんて
Übersetzung
Japanisch

Übersetzt von cesur_civciv
Zielsprache: Japanisch

その人をこんな風に恋しく思うなんて、なんてひどいこと。
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Polar Bear - 18 April 2008 01:15





Letzte Beiträge

Autor
Beitrag

18 April 2008 08:29

cesur_civciv
Anzahl der Beiträge: 268
Hello Polar Bear, it doesn't sound like good "その人", "誰かを" is better.