Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Brasilianisches Portugiesisch-Deutsch - Eu vou te amar eternamente.

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Brasilianisches Portugiesisch

Französisch

Deutsch

Türkisch

Hebräisch

Arabisch

Ukrainisch

Titel	Eu vou te amar eternamente.
Text Übermittelt von monikinha2612	Herkunftssprache: Brasilianisches Portugiesisch Eu vou te amar eternamente.
Bemerkungen zur Übersetzung	essa frase Ã© para um Homem; Ser traduzido Holandes da Holanda; Frances da FranÃ§a; arabe padrÃ£o

Titel	Ich werde dich fÃ¼r immer lieben.
Übersetzung Deutsch Übersetzt von hungi_moncsi	Zielsprache: Deutsch Ich werde dich fÃ¼r immer lieben.

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von iamfromaustria - 12 Februar 2008 19:56

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		12 Februar 2008 19:53
	iamfromaustria Anzahl der Beiträge: 1335	You can either say "fÃ¼r immer" or "auf ewig", but a mixture between both, like you said - "fÃ¼r ewig" - is not possible. I'll change it.