Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

原稿 - トルコ語 - ÃœzÃ¼lme Beni Kaybettin Diye Zaten Kazan ma...

現状 ‎原稿

ドキュメントが次の言語に翻訳されました: トルコ語

トルコ語

カテゴリ歌

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	ÃœzÃ¼lme Beni Kaybettin Diye Zaten Kazan ma...
翻訳してほしいドキュメント nourah様が投稿しました	原稿の言語: トルコ語 ÃœzÃ¼lme Beni Kaybettin Diye Zaten KazanmamÄ±ÅŸtÄ±n HiÃ§bir AÅŸk Titremez Sonuna Kadar Sen de Ä°nanmÄ±ÅŸtÄ±n Birimiz Ayakta KalmalÄ±ydÄ± SadÄ±k KalmalÄ±ydÄ± Yeminlere Bunu Ben BaÅŸardÄ±m CanÄ±m Ä°kimizin Yerine Bundan BÃ¶yle Hasret Olsun Hayatta En GÃ¼zel DÃ¼ÅŸÃ¼n Benle YaÅŸadÄ±klarÄ±nÄ± Unut YaÅŸamadÄ±klarÄ±nÄ± DÃ¼ÅŸÃ¼n
翻訳についてのコメント	tesekkur -- diacritics edited -handyy-

が最後に編集しました - 2009年 5月 17日 17:32

最新記事

	投稿者	投稿１
		2009年 5月 17日 16:26
	cheesecake 投稿数: 980	The text includes 2 exactly same stanzas. Is it OK like that, or does it have to be shortened ?
		2009年 5月 17日 17:24
	nourah 投稿数: 27	oops sorry Unfortunately , I did not see that ok shortened
		2009年 5月 17日 17:32
	lilian canale 投稿数: 14972	Done! Thanks cheesecake CC: cheesecake