Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - 英語 -トルコ語 - Think of me, because I'm thinking of you...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

ブラジルのポルトガル語

トルコ語

カテゴリ手紙 / 電子メール - 愛 / 友情

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	Think of me, because I'm thinking of you...
テキスト karinalinares様が投稿しました	原稿の言語: 英語 Think of me, because I'm thinking of you...
翻訳についてのコメント	chat with friend

タイトル	Beni dÃ¼ÅŸÃ¼n...
翻訳トルコ語 glari様が翻訳しました	翻訳の言語: トルコ語 Beni dÃ¼ÅŸÃ¼n,Ã§Ã¼nkÃ¼ ben seni dÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼yorum.

最終承認・編集者 FIGEN KIRCI - 2008年 11月 10日 23:49

最新記事

	投稿者	投稿１
		2008年 11月 10日 23:49
	FIGEN KIRCI 投稿数: 2543	asÄ±l metin kÃ¼Ã§Ã¼k harflerle yazÄ±lmÄ±ÅŸ,dolayÄ±sÄ±yla Ã§eviri de oyle olmalÄ± bu seferlik ben dÃ¼zelttim, bir dahaki Ã§evirinde buna dikkat edersin.
		2008年 11月 11日 13:24
	glari 投稿数: 8	tabiki, bildirdiÄŸin iÃ§in teÅŸekkÃ¼r ederim
		2008年 11月 11日 19:45
	karinalinares 投稿数: 22	could you guys write english please? =P
		2008年 11月 11日 19:59
	FIGEN KIRCI 投稿数: 2543	oops! well, just gave notice,that no need to type with cap letters.