Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



30Oversættelse - Engelsk-Tyrkisk - Think of me, because I'm thinking of you...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: EngelskPortugisisk brasilianskTyrkisk

Kategori Brev / E-mail - Kærlighed / Venskab

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
Think of me, because I'm thinking of you...
Tekst
Tilmeldt af karinalinares
Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk

Think of me, because I'm thinking of you...
Bemærkninger til oversættelsen
chat with friend

Titel
Beni düşün...
Oversættelse
Tyrkisk

Oversat af glari
Sproget, der skal oversættes til: Tyrkisk

Beni düşün,çünkü ben seni düşünüyorum.
Senest valideret eller redigeret af FIGEN KIRCI - 10 November 2008 23:49





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

10 November 2008 23:49

FIGEN KIRCI
Antal indlæg: 2543
asıl metin küçük harflerle yazılmış,dolayısıyla çeviri de oyle olmalı bu seferlik ben düzelttim, bir dahaki çevirinde buna dikkat edersin.

11 November 2008 13:24

glari
Antal indlæg: 8
tabiki, bildirdiğin için teşekkür ederim

11 November 2008 19:45

karinalinares
Antal indlæg: 22
could you guys write english please? =P

11 November 2008 19:59

FIGEN KIRCI
Antal indlæg: 2543
oops!
well, just gave notice,that no need to type with cap letters.