翻訳 - イタリア語-ラテン語 - Siamo ogni angeli con una sola ala

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	Siamo ogni angeli con una sola ala
テキスト alfirin様が投稿しました	原稿の言語: イタリア語 Natai様が翻訳しました Siamo angeli con una sola ala, possiamo volare solo abbracciati

タイトル	angeli altera ala carentes
翻訳ラテン語 jufie20様が翻訳しました	翻訳の言語: ラテン語 Sumus angeli altera ala carentes, ergo possumus volare solum tum alter alterum amplectens
翻訳についてのコメント	einflÃ¼gelig, einarmig wird im lateinischen oft mit altera ala carentes oder altero bracchio carentes den anderen Arm entbehrend Ã¼bersetzt, carentes Pt.pl. cum Ablativo

最終承認・編集者 jufie20 - 2008年 10月 13日 16:28