Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 法语-匈牙利语 - Confirmation-administrateur-supplÃ©mentaire

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

加泰罗尼亚语

土耳其语

西班牙语

世界语

保加利亚语

罗马尼亚语

阿拉伯语

葡萄牙语

意大利语

阿尔巴尼亚语

希伯来语

瑞典语

捷克语

印地语

汉语(简体)

希腊语

塞尔维亚语

立陶宛语

丹麦语

芬兰语

汉语(繁体)

匈牙利语

克罗地亚语

挪威语

韩国语/朝鲜语

波斯語

斯洛伐克语

南非语

索译列单:

乌尔都语

库尔德语

爱尔兰语

越南语

讨论区解释 - 计算机 / 互联网

标题	Confirmation-administrateur-supplÃ©mentaire
正文提交 cucumis	源语言: 法语翻译 cucumis Quand une traduction est refusÃ©e et aprÃ¨s confirmation par un administrateur ou un expert, la traduction sera annulÃ©e puis de nouveau soumise sans aucun coÃ»t supplÃ©mentaire

标题	IgazolÃ s, adminisztrÃ tor, potlÃ©k
翻译匈牙利语翻译 evahongrie	目的语言: 匈牙利语 Amikor egy forditÃ st elutasitanak Ã©s egy adminisztrÃ tor vagy egy szakÃ©rtÃ¶ azt igazolja, a forditÃ s tÃ¶rÃ¶lve lesz, de az uj benyujtÃ sÃ Ã©rt nem kell potlÃ©kot fizetni

由evahongrie认可或编辑 - 2007年四月 19日 12:16

最近发帖

	作者	帖子
		2007年四月 13日 17:53
	cucumis 文章总计: 3785	Eva, je pense que vous n'avez traduit que le titre ici. Pouvez vous Ã©diter la traduction ? J'auais une question. J'ai remarquÃ© que vous ne laissez pas d'espace aprÃ¨s les virgules. Est-ce que c'est intentionnel ? Car en franÃ§ais nous laissons un espace aprÃ¨s la plupart des ponctuations.