Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



10翻译 - 巴西葡萄牙语-土耳其语 - uma boa noite p vc !! Adorei a musica

当前状态翻译
本文可用以下语言: 巴西葡萄牙语土耳其语

讨论区 聊天室 - 日常生活

本翻译"仅需意译"。
标题
uma boa noite p vc !! Adorei a musica
正文
提交 adrianazamponny
源语言: 巴西葡萄牙语

uma boa noite p vc !! Adorei a musica


标题
Sana iyi geceler!! Müziğe bayıldım
翻译
土耳其语

翻译 turkishmiss
目的语言: 土耳其语

Sana iyi geceler!! Müziğe bayıldım
smy认可或编辑 - 2008年 一月 2日 08:36





最近发帖

作者
帖子

2007年 八月 8日 20:46

barok
文章总计: 105
the translation should be "Sana iyi geceler!! Müziğe bayıldım."

2007年 十二月 17日 13:00

smy
文章总计: 2481
Teşekkürler barok! I'll edit and validate it according your suggestion Do you think it's corect now turkshmiss?

2008年 一月 2日 06:27

turkishmiss
文章总计: 2132
Ok Smy, it's correct