Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



10Käännös - Brasilianportugali-Turkki - uma boa noite p vc !! Adorei a musica

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: BrasilianportugaliTurkki

Kategoria Chatti - Jokapäiväinen elämä

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
uma boa noite p vc !! Adorei a musica
Teksti
Lähettäjä adrianazamponny
Alkuperäinen kieli: Brasilianportugali

uma boa noite p vc !! Adorei a musica


Otsikko
Sana iyi geceler!! Müziğe bayıldım
Käännös
Turkki

Kääntäjä turkishmiss
Kohdekieli: Turkki

Sana iyi geceler!! Müziğe bayıldım
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut smy - 2 Tammikuu 2008 08:36





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

8 Elokuu 2007 20:46

barok
Viestien lukumäärä: 105
the translation should be "Sana iyi geceler!! Müziğe bayıldım."

17 Joulukuu 2007 13:00

smy
Viestien lukumäärä: 2481
Teşekkürler barok! I'll edit and validate it according your suggestion Do you think it's corect now turkshmiss?

2 Tammikuu 2008 06:27

turkishmiss
Viestien lukumäärä: 2132
Ok Smy, it's correct