Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 巴西葡萄牙语-土耳其语 - Felipe

当前状态翻译
本文可用以下语言: 巴西葡萄牙语汉语(繁体)土耳其语英语

讨论区 聊天室

标题
Felipe
正文
提交 Felipe Buda
源语言: 巴西葡萄牙语

Felipe
给这篇翻译加备注
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

标题
Ferid
翻译
土耳其语

翻译 Lethee
目的语言: 土耳其语

Ferid
给这篇翻译加备注
It means horse lover in english.In turkish, it means At sever in turkish.however there is no need to translate it like At sever.

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
pias认可或编辑 - 2010年 十二月 19日 17:40





最近发帖

作者
帖子

2007年 三月 10日 01:13

Francky5591
文章总计: 12396
Strange translation,I hope it is not due to ketamine effects, but rather by heedlessness!

2007年 三月 10日 01:23

Francky5591
文章总计: 12396
Lethee, yes it means "horse lover", but the first names aren't really translatable, and in Turkey there must be a "filip" or "felip" or smthg like that.