Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Portoghese brasiliano-Turco - Felipe

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Portoghese brasiliano

Cinese

Turco

Inglese

Categoria Chat

Titolo	Felipe
Testo Aggiunto da Felipe Buda	Lingua originale: Portoghese brasiliano Felipe
Note sulla traduzione	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titolo	Ferid
Traduzione Turco Tradotto da Lethee	Lingua di destinazione: Turco Ferid
Note sulla traduzione	It means horse lover in english.In turkish, it means At sever in turkish.however there is no need to translate it like At sever. <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Ultima convalida o modifica di pias - 19 Dicembre 2010 17:40

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		10 Marzo 2007 01:13
	Francky5591 Numero di messaggi: 12396	Strange translation,I hope it is not due to ketamine effects, but rather by heedlessness!
		10 Marzo 2007 01:23
	Francky5591 Numero di messaggi: 12396	Lethee, yes it means "horse lover", but the first names aren't really translatable, and in Turkey there must be a "filip" or "felip" or smthg like that.