Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 俄语-拉丁语 - Буду верной.

当前状态翻译
本文可用以下语言: 俄语拉丁语希腊语

讨论区 日常生活 - 爱 / 友谊

标题
Буду верной.
正文
提交 beata123456
源语言: 俄语

Буду верной.

标题
Fidelis ero.
翻译
拉丁语

翻译 Aneta B.
目的语言: 拉丁语

Fidelis ero.
Aneta B.认可或编辑 - 2012年 七月 31日 15:41





最近发帖

作者
帖子

2012年 七月 31日 15:07

Aneta B.
文章总计: 4487
Hi Siberia,

Before I accept my Latin translation from Russian, I'd like you to confirm the bridge: "I'll be faithful".
Could you tell me, if the meaning is correct, please?

CC: Siberia

2012年 七月 31日 15:36

Siberia
文章总计: 611
Hi Aneta

The bridge (woman speaking) is correct


2012年 七月 31日 15:40

Aneta B.
文章总计: 4487
Thank you!