Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 阿尔巴尼亚语-英语 - Oj zemÃ«r shumÃ« e bukur qÃ« je, na kujto ...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

阿尔巴尼亚语

荷兰语

本翻译"仅需意译"。

标题	Oj zemÃ«r shumÃ« e bukur qÃ« je, na kujto ...
正文提交 Bockxie	源语言: 阿尔巴尼亚语 Oj zemÃ«r shumÃ« e bukur qÃ« je, na kujto ndonjÃ«herÃ«
给这篇翻译加备注	<edit> "o zemer shum e bukur qe je na kujto naj her" with "Oj zemÃ«r shumÃ« e bukur qÃ« je, na kujto ndonjÃ«herÃ«" </edit> (11/16/francky thanks to Liria's edit)

标题	Darling, you are so pretty
翻译英语翻译 fikomix	目的语言: 英语 Darling, you are so pretty, remember us sometimes.

由lilian canale

认可或编辑 - 2009年十二月 12日 16:37

最近发帖

	作者	帖子
		2009年十二月 10日 15:08
	bamberbi 文章总计: 159	Darling, you are so pretty, remember ME sometimes.
		2009年十二月 12日 11:42
	lilian canale 文章总计: 14972	Hi liria, Is it "...remember US" or "...remember ME"? CC: liria
		2009年十二月 12日 16:05
	liria 文章总计: 210	Hi Lilian, it is "...remember US"