Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 意大利语-葡萄牙语 - Voi siete qui Noi siamo qui

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

意大利语

西班牙语

葡萄牙语

汉语(简体)

韩国语/朝鲜语

讨论区表达 - 休闲 / 旅行

标题	Voi siete qui Noi siamo qui
正文提交 marceg16579	源语言: 意大利语 Voi siete qui Noi siamo qui

标题	VÃ³s estais aqui.
翻译葡萄牙语翻译 melinda_83	目的语言: 葡萄牙语 VÃ³s estais aqui. NÃ³s estamos aqui.

由Sweet Dreams认可或编辑 - 2008年十二月 15日 21:07

最近发帖

	作者	帖子
		2008年十二月 15日 02:43
	lilian canale 文章总计: 14972	Hi Sweetie, "voi" Ã© plural = vocÃªs estÃ£o aqui/ vÃ³s estais aqui
		2008年十二月 15日 02:44
	lilian canale 文章总计: 14972	Epa! CC: Sweet Dreams
		2008年十二月 15日 21:07
	Sweet Dreams 文章总计: 2202	Obrigado Lily. NÃ£o tinha prestado atenÃ§Ã£o a todas as traduÃ§Ãµes CC: lilian canale