Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

原始文本 - 法语 - J'ai du mal Ã supporter ce que tu m'as fait...

当前状态 ‎原始文本

本文可用以下语言:

塞尔维亚语

讨论区想法 - 爱 / 友谊

标题	J'ai du mal Ã supporter ce que tu m'as fait...
需要翻译的文本提交 alexandrah96	源语言: 法语 J'ai du mal Ã supporter ce que tu m'as fait dimanche. Tu devais rentrer tÃ´t pour qu'on passe du temps ensemble et tu es rentrÃ© trÃ¨s tard ! Si tu recommences je te quitte.
给这篇翻译加备注	merci pour vos traductions.

2008年十一月 18日 23:20

最近发帖

	作者	帖子
		2008年十一月 19日 00:01
	Francky5591 文章总计: 12396	Bridge : I can hardly stand what you did to me on Sunday. You were supposed to get back soon, for us to spend some time together and you came very late! If you do it again I'll leave you. CC: Roller-Coaster
		2008年十一月 18日 23:41
	gamine 文章总计: 4611	COUCOU Francky; Je viens de regarder ton bridge pour R.C. Est ce qu'il ne faut pas pas marquer "what you did on Sunday"" instead of "yesterday". Est ce que je me trompe. Bisous .
		2008年十一月 19日 00:00
	Francky5591 文章总计: 12396	ahoui, tiens, tu as raison Lene! Je suis distrait!
		2008年十一月 19日 00:03
	gamine 文章总计: 4611	PlutÃ´t fatiguÃ©.