Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 土耳其语-英语 - Sadece sevmeyi bilenler iÃ§in sÃ¶ylÃ¼yorum...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

土耳其语

阿拉伯语

讨论区歌曲 - 文化

标题	Sadece sevmeyi bilenler iÃ§in sÃ¶ylÃ¼yorum...
正文提交 manals	源语言: 土耳其语 Sadece sevmeyi bilenler Ä°Ã§in sÃ¶ylÃ¼yorum SeviyorsanÄ±z AllahÄ±na kadar SeviliyorsanÄ±z AllahÄ±na kadar Sevip nankÃ¶rlÃ¼k GÃ¶rÃ¼yorsanÄ±z boÅŸverin gitsin Beklerim yÄ±llarca beklerim Hasretime hasretine eklerim Beklerim yÄ±llarca beklerim
给这篇翻译加备注	united kingdom

标题	I say only for the people who know how to love
翻译英语翻译 buketnur	目的语言: 英语 I say only for the people who know how to love If you love as much as God If you are loved as much as God when you love if you meet with ingratitiude Don't worry about it, let it go I will wait for years, I will wait I will add your longing to my longing I will wait for years, I will wait

由kafetzou认可或编辑 - 2008年七月 30日 17:52

最近发帖

	作者	帖子
		2008年七月 30日 01:42
	kafetzou 文章总计: 7963	Well done, buketnur - just a couple of corrections: know to love --> know how to love up to --> as much as don't bother, let go --> don't worry about it, let it go
		2008年七月 30日 09:49
	buketnur 文章总计: 266	Thanks Kafetzou for your corrections. I changed them.