Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

原始文本 - 土耳其语 - Bir gÃ¼n cehennemde karsilasabiliriz.

当前状态 ‎原始文本

本文可用以下语言:

土耳其语

讨论区歌曲

本翻译"仅需意译"。

标题	Bir gÃ¼n cehennemde karsilasabiliriz.
需要翻译的文本提交 vip-turc-001	源语言: 土耳其语 Bir gÃ¼n cehennemde karsilasabiliriz. Sen kalp hirsizi oldugun icin.bense tanriyi birakip sana tapdigim icin
给这篇翻译加备注	the correct form with correct diacritics is as follows: "Bir gÃ¼n cehennemde karÅŸÄ±laÅŸabiliriz. Sen kalp hÄ±rsÄ±zÄ± olduÄŸun iÃ§in. bense tanrÄ±yÄ± bÄ±rakÄ±p sana taptÄ±ÄŸÄ±m iÃ§in" (smy)

上一个编辑者是 smy - 2008年三月 4日 08:32

最近发帖

	作者	帖子
		2008年二月 29日 16:25
	smy 文章总计: 2481	vip-turc-001, lÃ¼tfen http://turkish.typeit.org/ adresini kullanarak talebinize TÃ¼rkÃ§e karakterler ekler misiniz? Aksi takdirse bunu "yalnÄ±zca anlam" moduna almamÄ±z gerekecek.
		2008年二月 29日 16:27
	vip-turc-001 文章总计: 1	Bir gÃ¼n cehennemde karsilasabiliriz. Sen kalp hirsizi oldugun icin.bense tanriyi birakip sana tapdigim icin
		2008年二月 29日 16:29
	smy 文章总计: 2481	Ã¶nce yukarÄ±daki adrese gidip oradaki kutunun iÃ§ine metninizi doÄŸru karakterleri ekleyerek tekrar yazÄ±n sonra talebinizdeki metinle deÄŸiÅŸtirin