Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Румунська-Грецька - ursuleÅ£ul meu

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Англійська

Іспанська

Румунська

Грецька

Заголовок	ursuleÅ£ul meu
Текст Публікацію зроблено sguridis	Мова оригіналу: Румунська Переклад зроблено iepurica ursuleÅ£ul meu
Пояснення стосовно перекладу	This is the male alternative, the female teddy bear would be "ursulica mea" <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Заголовок	Î‘ÏÎºÎ¿Ï…Î´Î¬ÎºÎ¹ Î¼Î¿Ï…
Переклад Грецька Переклад зроблено xristos	Мова, якою перекладати: Грецька Î‘ÏÎºÎ¿Ï…Î´Î¬ÎºÎ¹ Î¼Î¿Ï…
Пояснення стосовно перекладу	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Затверджено pias - 29 Грудня 2010 09:56

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		10 Лютого 2007 17:03
	kafetzou Кількість повідомлень: 7963	Î¸Î± Î¼Ï€Î¿ÏÎ¿ÏÏƒÎµÏ‚ Î½Î± Ï€ÎµÎ¹Ï‚ "Î‘ÏÎºÎ¿Ï…Î´Î¯Ï„ÏƒÎ± Î¼Î¿Ï…"; Î•Î¯Ï€Îµ Ï€Ï‰Ï‚ Î®Ï„Î±Î½ Î¸Ï…Î»Î¹ÎºÏŒ Î±ÏÎºÎ¿Ï…Î´Î¬ÎºÎ¹.
		10 Лютого 2007 21:14
	kafetzou Кількість повідомлень: 7963	Î•Î½ Ï„Î¬Î¾ÎµÎ¹ - Î®Î¸ÎµÎ»Î± Î¼ÏŒÎ½Î¿ Î½Î± ÏÏ‰Ï„Î®ÏƒÏ‰. Î•Ï…Ï‡Î±ÏÎ¹ÏƒÏ„ÏŽ Î³Î¹Î± Ï„Î·Î½ ÎµÎ¾ÏÎ³Î·ÏƒÎ·.