Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Română-Greacă - ursuleÅ£ul meu

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăSpaniolăRomânăGreacă

Titlu
ursuleţul meu
Text
Înscris de sguridis
Limba sursă: Română Tradus de iepurica

ursuleţul meu
Observaţii despre traducere
This is the male alternative, the female teddy bear would be "ursulica mea"

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titlu
Αρκουδάκι μου
Traducerea
Greacă

Tradus de xristos
Limba ţintă: Greacă

Αρκουδάκι μου
Observaţii despre traducere
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Validat sau editat ultima dată de către pias - 29 Decembrie 2010 09:56





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

10 Februarie 2007 17:03

kafetzou
Numărul mesajelor scrise: 7963
θα μπορούσες να πεις "Αρκουδίτσα μου"; Είπε πως ήταν θυλικό αρκουδάκι.

10 Februarie 2007 21:14

kafetzou
Numărul mesajelor scrise: 7963
Εν τάξει - ήθελα μόνο να ρωτήσω. Ευχαριστώ για την εξύγηση.