Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Rumænsk-Græsk - ursuleÅ£ul meu

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: EngelskSpanskRumænskGræsk

Titel
ursuleţul meu
Tekst
Tilmeldt af sguridis
Sprog, der skal oversættes fra: Rumænsk Oversat af iepurica

ursuleţul meu
Bemærkninger til oversættelsen
This is the male alternative, the female teddy bear would be "ursulica mea"

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titel
Αρκουδάκι μου
Oversættelse
Græsk

Oversat af xristos
Sproget, der skal oversættes til: Græsk

Αρκουδάκι μου
Bemærkninger til oversættelsen
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Senest valideret eller redigeret af pias - 29 December 2010 09:56





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

10 Februar 2007 17:03

kafetzou
Antal indlæg: 7963
θα μπορούσες να πεις "Αρκουδίτσα μου"; Είπε πως ήταν θυλικό αρκουδάκι.

10 Februar 2007 21:14

kafetzou
Antal indlæg: 7963
Εν τάξει - ήθελα μόνο να ρωτήσω. Ευχαριστώ για την εξύγηση.