Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Португальська (Бразилія)-Італійська - Desejo em dobro, tudo que me desejares!

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: Португальська (Бразилія)Італійська

Категорія Наука

Заголовок
Desejo em dobro, tudo que me desejares!
Текст
Публікацію зроблено Alessandra Duarte
Мова оригіналу: Португальська (Бразилія)

Desejo em dobro, tudo que me desejares!
Пояснення стосовно перекладу
Exatamente o que quer dizer:Tudo de bom ou ruim que me desejares, espero que receba o dobro, duas vezes mais.

Заголовок
Il doppio per te
Переклад
Італійська

Переклад зроблено SusanaRVida
Мова, якою перекладати: Італійська

Desidero per te il doppio di ciò che desideri per me.
Затверджено Witchy - 27 Листопада 2006 13:27