Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Portuguais brésilien-Italien - Desejo em dobro, tudo que me desejares!

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Portuguais brésilienItalien

Catégorie Phrase

Titre
Desejo em dobro, tudo que me desejares!
Texte
Proposé par Alessandra Duarte
Langue de départ: Portuguais brésilien

Desejo em dobro, tudo que me desejares!
Commentaires pour la traduction
Exatamente o que quer dizer:Tudo de bom ou ruim que me desejares, espero que receba o dobro, duas vezes mais.

Titre
Il doppio per te
Traduction
Italien

Traduit par SusanaRVida
Langue d'arrivée: Italien

Desidero per te il doppio di ciò che desideri per me.
Dernière édition ou validation par Witchy - 27 Novembre 2006 13:27