Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Оригінальний текст - Італійська - Perché mi fai troppo schifo per guardarti in faccia.

Поточний статусОригінальний текст
Цей текст можна переглянути такими мовами: ІталійськаАлбанська

Категорія Нелітературна мова - Кохання / Дружба

Заголовок
Perché mi fai troppo schifo per guardarti in faccia.
Тексти для перекладу
Публікацію зроблено Aida88
Мова оригіналу: Італійська

Perché mi fai troppo schifo per guardarti in faccia.
Пояснення стосовно перекладу
Bdefore edit:
perchè mi fai schifo per guardarti in faccia.
Відредаговано Bamsa - 14 Квітня 2011 20:53





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

14 Квітня 2011 18:56

alexfatt
Кількість повідомлень: 1538
Nonsense. Maybe:

"Perché mi fa schifo ( per ) guardarti in faccia"
or
"Perché mi fai troppo schifo per guardarti in faccia"