Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Original tekst - Italiensk - Perché mi fai troppo schifo per guardarti in faccia.

Nåværende statusOriginal tekst
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: ItalienskAlbansk

Kategori Dagligdags - Kjærlighet / Vennskap

Tittel
Perché mi fai troppo schifo per guardarti in faccia.
Tekst som skal oversettes
Skrevet av Aida88
Kildespråk: Italiensk

Perché mi fai troppo schifo per guardarti in faccia.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Bdefore edit:
perchè mi fai schifo per guardarti in faccia.
Sist redigert av Bamsa - 14 April 2011 20:53





Siste Innlegg

Av
Innlegg

14 April 2011 18:56

alexfatt
Antall Innlegg: 1538
Nonsense. Maybe:

"Perché mi fa schifo ( per ) guardarti in faccia"
or
"Perché mi fai troppo schifo per guardarti in faccia"