Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Грецька-Англійська - Tσεκάρισε ή θα το κάνουμε αλλιώς'

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ГрецькаАнглійська

Категорія Наука

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
Tσεκάρισε ή θα το κάνουμε αλλιώς'
Текст
Публікацію зроблено khalili
Мова оригіналу: Грецька

Tσεκάρισε ή θα το κάνουμε αλλιώς' να σε κάνει αντ ο ανηψιός και να το δω απο το δικό του. Αυτή τη στιγμή όμως λείπει το παιδί.

Заголовок
Check it out or we will do it the other way my nephew ...
Переклад
Англійська

Переклад зроблено Kostas Michailidis
Мова, якою перекладати: Англійська

Check it out or we will do it the other way my nephew will add you and I will see it from his (account?).But the guy is away at the moment.
Затверджено lilian canale - 22 Жовтня 2010 12:29





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

18 Жовтня 2010 15:39

ανια
Кількість повідомлень: 7
Έλεγξέ το, ειδάλλως θα το κάνουμε με τον άλλο τρόπο, ο ανηψιός μου θα σε κάνει add ( θα σε προσθέσει) και εγώ θα το δώ απ'το δικό του (λογαριασμό). Αλλά ο τύπος είναι εκτός (λείπει) αυτή τη στιγμή.