Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Англійська-Португальська (Бразилія) - The ceiling tiles have razor-sharp looking edges

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: АнглійськаПортугальська (Бразилія)

Заголовок
The ceiling tiles have razor-sharp looking edges
Текст
Публікацію зроблено Anita_Luciano
Мова оригіналу: Англійська

The ceiling tiles have razor-sharp looking edges
Пояснення стосовно перекладу
Ceiling tiles = placas de forro

Заголовок
As placas de forro têm bordas que ...
Переклад
Португальська (Бразилія)

Переклад зроблено casper tavernello
Мова, якою перекладати: Португальська (Бразилія)

As placas de forro têm bordas que parecem lâminas afiadas.
Пояснення стосовно перекладу
As bordas das placas de forro se parecem com lâminas afiadas.
Затверджено lilian canale - 1 Березня 2010 12:30





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

1 Березня 2010 01:15

Anita_Luciano
Кількість повідомлень: 1670
Yes, det lyder rigtigt! Tak, Casper!