Traduko - Angla-Brazil-portugala - The ceiling tiles have razor-sharp looking edges

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Titolo The ceiling tiles have razor-sharp looking edges Teksto Submetigx per Anita_Luciano Font-lingvo: Angla The ceiling tiles have razor-sharp looking edges Rimarkoj pri la traduko Ceiling tiles = placas de forro

Titolo As placas de forro têm bordas que ... Traduko Brazil-portugala Tradukita per casper tavernello Cel-lingvo: Brazil-portugala As placas de forro têm bordas que parecem lâminas afiadas. Rimarkoj pri la traduko As bordas das placas de forro se parecem com lâminas afiadas.

Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale - 1 Marto 2010 12:30

Lasta Afiŝo

Aŭtoro Afiŝo 1 Marto 2010 01:15 Anita_Luciano Nombro da afiŝoj: 1670 Yes, det lyder rigtigt! Tak, Casper!