Tłumaczenie - Angielski-Portugalski brazylijski - The ceiling tiles have razor-sharp looking edges

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Tytuł The ceiling tiles have razor-sharp looking edges Tekst Wprowadzone przez Anita_Luciano Język źródłowy: Angielski The ceiling tiles have razor-sharp looking edges Uwagi na temat tłumaczenia Ceiling tiles = placas de forro

Tytuł As placas de forro têm bordas que ... Tłumaczenie Portugalski brazylijski Tłumaczone przez casper tavernello Język docelowy: Portugalski brazylijski As placas de forro têm bordas que parecem lâminas afiadas. Uwagi na temat tłumaczenia As bordas das placas de forro se parecem com lâminas afiadas.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 1 Marzec 2010 12:30

Ostatni Post

Autor Post 1 Marzec 2010 01:15 Anita_Luciano Liczba postów: 1670 Yes, det lyder rigtigt! Tak, Casper!