Переклад - Болгарська-Англійська - "ÐŸÑ€Ð¾Ñ‰Ð°Ð»Ð½Ð¾" ÐÐ¸ÐºÐ¾Ð»Ð° Ð’Ð°Ð¿Ñ†Ð°Ñ€Ð¾Ð²

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Категорія Поезія

Заголовок

"ÐŸÑ€Ð¾Ñ‰Ð°Ð»Ð½Ð¾" ÐÐ¸ÐºÐ¾Ð»Ð° Ð’Ð°Ð¿Ñ†Ð°Ñ€Ð¾Ð²

Текст
Публікацію зроблено

Мова оригіналу: Болгарська

Заголовок	"On Parting" Nikola Vaptsarov
Переклад Англійська Переклад зроблено andruxaB	Мова, якою перекладати: Англійська Sometimes I will come to you in your dreams As unexpected and uninvited guest. Do not leave me outside in the street - Do not block up the doors! I will enter silently, sit down quietly, Gaze into the darkness to see you. When I have feasted my eyes upon you I will kiss you and leave.

Затверджено lilian canale

- 1 Лютого 2010 21:08

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		30 Січня 2010 12:36
	lilian canale Кількість повідомлень: 14972	block up?