Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Сербська-Данська - Evo me kuci dosadjujem. Cekam tebe da dodjes....

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: СербськаДанська

Категорія Лист / Email

Заголовок
Evo me kuci dosadjujem. Cekam tebe da dodjes....
Текст
Публікацію зроблено Isabella_
Мова оригіналу: Сербська

Evo me kuci dosadjujem. Cekam tebe da dodjes. Sta ima kod tebe?
Пояснення стосовно перекладу
Sta ima kod tebe

Заголовок
Jeg er hjemme, jeg keder mig. Jeg venter til du kommer...
Переклад
Данська

Переклад зроблено sus91
Мова, якою перекладати: Данська

Jeg er hjemme, jeg keder mig. Jeg venter til du kommer. Hvad med dig?
Затверджено Anita_Luciano - 17 Вересня 2009 01:23





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

16 Вересня 2009 17:26

Anita_Luciano
Кількість повідомлень: 1670
Roller-Coaster, could you give me a hand here?

Does this mean:
I'm at home, I'm bored. I'm waiting for you to come. What about you?

CC: Roller-Coaster

17 Вересня 2009 00:45

Roller-Coaster
Кількість повідомлень: 930
Exactly