Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



10ترجمه - انگلیسی-عربی - Tatoo

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: پرتغالیانگلیسیعبرییونانیژاپنیچینی ساده شدهچینی سنتیعربیهندی

طبقه آزاد نویسی

عنوان
Tatoo
متن
pimpas پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی leam ترجمه شده توسط

pimps
iguana
bianca
friendship

عنوان
وشم
ترجمه
عربی

Abu Layali ترجمه شده توسط
زبان مقصد: عربی

قوّاد
إجوانا
بيضاء
الصداقة
ملاحظاتی درباره ترجمه
this is more of a word to word, the previous translation actually defined the word...
note: Bianca is "white - feminine" if however you want the phonetic equivalent, it would be: بيانكا
finally: iguana is written with a J because there is no G in Arabic
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط marhaban - 6 نوامبر 2007 16:15