Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ایتالیایی-انگلیسی - Sono stato benissimo...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ایتالیاییانگلیسیروسیآلمانیپرتغالیسوئدیلهستانیمجارستانیلیتوانیاییکرواتی

طبقه گپ زدن - عشق / دوستی

عنوان
Sono stato benissimo...
متن
alexfatt پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ایتالیایی

Sono stato benissimo con te, tesoro.
Ti amo tanto.
Sogni d'oro :)
ملاحظاتی درباره ترجمه
British English. Male speaker, talking to a female.

عنوان
I enjoyed being with you
ترجمه
انگلیسی

flobo ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

I enjoyed being with you, darling.
I love you so much.
Have sweet dreams :)
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 4 سپتامبر 2010 13:14