Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - إيطاليّ -انجليزي - Sono stato benissimo...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إيطاليّ انجليزيروسيّ ألمانيبرتغاليّ سويديبولندي مَجَرِيّلتوانيكرواتي

صنف دردشة - حب/ صداقة

عنوان
Sono stato benissimo...
نص
إقترحت من طرف alexfatt
لغة مصدر: إيطاليّ

Sono stato benissimo con te, tesoro.
Ti amo tanto.
Sogni d'oro :)
ملاحظات حول الترجمة
British English. Male speaker, talking to a female.

عنوان
I enjoyed being with you
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف flobo
لغة الهدف: انجليزي

I enjoyed being with you, darling.
I love you so much.
Have sweet dreams :)
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 4 أيلول 2010 13:14