Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - آلمانی-اسپانیولی - Schau nicht auf das Äußere

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: آلمانیفرانسویانگلیسیایتالیاییروسیاسپانیولیکرواتی

طبقه مقاله

عنوان
Schau nicht auf das Äußere
متن
Minny پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: آلمانی

Schau nicht auf das Äußere der Leute,
denn es ist nicht gesagt,
dass sie sind,
wie sie aussehen.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Britisch
Fransösisch aus Frankreich

عنوان
No mires a la aparencia
ترجمه
اسپانیولی

Pedreco ترجمه شده توسط
زبان مقصد: اسپانیولی

No te fijes en la apariencia de las personas
porque no es seguro
que sean
lo que aparentan.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 2 آگوست 2009 00:11