Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - آلمانی-فرانسوی - Schau nicht auf das Äußere

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: آلمانیفرانسویانگلیسیایتالیاییروسیاسپانیولیکرواتی

طبقه مقاله

عنوان
Schau nicht auf das Äußere
متن
Minny پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: آلمانی

Schau nicht auf das Äußere der Leute,
denn es ist nicht gesagt,
dass sie sind,
wie sie aussehen.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Britisch
Fransösisch aus Frankreich

عنوان
Ne regarde pas l'apparence des gens...
ترجمه
فرانسوی

gamine ترجمه شده توسط
زبان مقصد: فرانسوی

Ne regarde pas l'apparence des gens
car il n'est pas dit
qu'ils sont tels
qu'ils en ont l'air.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Botica - 25 نوامبر 2008 13:46