Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Deutsch-Französisch - Schau nicht auf das Äußere

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: DeutschFranzösischEnglischItalienischRussischSpanischKroatisch

Kategorie Versuch

Titel
Schau nicht auf das Äußere
Text
Übermittelt von Minny
Herkunftssprache: Deutsch

Schau nicht auf das Äußere der Leute,
denn es ist nicht gesagt,
dass sie sind,
wie sie aussehen.
Bemerkungen zur Übersetzung
Britisch
Fransösisch aus Frankreich

Titel
Ne regarde pas l'apparence des gens...
Übersetzung
Französisch

Übersetzt von gamine
Zielsprache: Französisch

Ne regarde pas l'apparence des gens
car il n'est pas dit
qu'ils sont tels
qu'ils en ont l'air.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Botica - 25 November 2008 13:46