Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Germană-Spaniolă - Schau nicht auf das Äußere

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: GermanăFrancezăEnglezăItalianăRusăSpaniolăCroată

Categorie Eseu

Titlu
Schau nicht auf das Äußere
Text
Înscris de Minny
Limba sursă: Germană

Schau nicht auf das Äußere der Leute,
denn es ist nicht gesagt,
dass sie sind,
wie sie aussehen.
Observaţii despre traducere
Britisch
Fransösisch aus Frankreich

Titlu
No mires a la aparencia
Traducerea
Spaniolă

Tradus de Pedreco
Limba ţintă: Spaniolă

No te fijes en la apariencia de las personas
porque no es seguro
que sean
lo que aparentan.
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 2 August 2009 00:11