Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Saksa-Espanja - Schau nicht auf das Äußere

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: SaksaRanskaEnglantiItaliaVenäjäEspanjaKroaatti

Kategoria Essee

Otsikko
Schau nicht auf das Äußere
Teksti
Lähettäjä Minny
Alkuperäinen kieli: Saksa

Schau nicht auf das Äußere der Leute,
denn es ist nicht gesagt,
dass sie sind,
wie sie aussehen.
Huomioita käännöksestä
Britisch
Fransösisch aus Frankreich

Otsikko
No mires a la aparencia
Käännös
Espanja

Kääntäjä Pedreco
Kohdekieli: Espanja

No te fijes en la apariencia de las personas
porque no es seguro
que sean
lo que aparentan.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut lilian canale - 2 Elokuu 2009 00:11